S03 E29. Anita s'en va - Partie 1. Yann et Oum protègent toujours les animaux de l'atoll de Maotou. Mais Yann doit désormais composer avec son travail de stagiaire à Manava, le Centre de recherche dirigé par Oncle Patrick.