E14. Une pizza gigantesque / En route pour l'aéroport. Pour sauver le déjeuner avec Mme Greatway, les chiens doivent réparer les erreurs de Maître Rapido. / Une famille risque de rater l'avion après avoir emprunté la nouvelle route de Maître Rapido.