24 décembre. Des dizaines de camions sont bloqués sur un port à la frontière anglaise. Abbas, un routier en fin de carrière, rencontre Pawel, un jeune chauffeur polonais. MaIgré Ia barrière de Ia langue, Ies deux hommes partagent le réveillon ensemble et nouent une relation éphémère.